熟门熟路的约奈克回程选择了另一条路，让我们有机会浏览另一番风光，大概也是因为沿着这条路，会在一处清凉的小树林走上比较长的一段时间。这一天事事顺利，幸福无比，最后一桩等待着我们的意外惊喜，更为此行锦上添花。马车驶入一处约莫有二十户人家的不起眼小村庄，这偏僻小地方的唯一道路几乎被十几辆空荡荡的货车给堵住。奇怪的是，却不见有人现身，为我们体积庞大的马车腾出路来，仿佛整区的人都给地面吞噬了。只见约奈克手执大马鞭，熟练地往空中啪地一抽，声响犹如手枪击发。不一会儿，比星期日还要空荡的景象很快就有了解释。有几个人惊慌失措赶忙跑过来，才知道这是一场令人愉快的误会。
原来这一带最有钱的农夫的儿子，今天迎娶住在另一个村庄的穷亲戚的女儿。在我们无法通行的那条街的尽头，有座谷仓腾出来供人跳舞，身材相当肥壮的新郎父亲从那儿冲出来欢迎我们，他的脸因为殷勤巴结而涨得通红。或许他当真以为名闻遐迩的冯·凯柯斯法瓦地主，为了赏他和儿子一个面子，特地套上四驾马车，亲自出席结婚典礼；或许他因为虚荣，趁机利用了我们意外经过此地的机会，好在别人面前提高他在村子里的声望。总之，他不停哈腰鞠躬，希望等街道净空之后，凯柯斯法瓦先生和其他客人能赏光，干一杯他家酿造的匈牙利葡萄酒，祝福年轻新婚夫妻健康幸福。我们反正兴致高昂，自然不会婉拒如此盛情的邀约。于是我们小心翼翼搀扶艾蒂丝下车。心怀敬意的群众往后退，让出一条宽阔的通道，在两旁窃窃私语，惊愕不已瞪着眼看。我们宛如凯旋的将军，穿越夹道人群，走进农舍舞厅。