因为酒店后厨团队的英语能力本就有限，切到法语频道后更是直接换到另个维度，全然不懂，只能相互睇着眼色满头问号，最后因为看付和安说得实在诚恳就信了。
“哟，那这样说，我们还算是弘扬了中国文化呢。”
“当然，这就是文化交流盛事，你们为中法两国人民的友谊做出了巨大贡献。以后法国人民在巴黎除了那些齁硬的面包疙瘩，还能吃到美味的中华美食，你们都功不可没，简直就是现代版的马可波罗精神。”
对中方团队说完一通糊话，付和安扭头又冲外籍团队也扯起瞎话，大意是讲中方团队深深被大师的严谨折服，一通彩虹屁吹得天共乱坠。
付和安这通两头欺骗的操作，也着实把宋书瑶看得眼都花了，暗叹一句好家伙！外籍团队得到了道歉与忏悔和崇拜，中籍团队得到了夸赞与高捧，两方被捋顺了毛各得所需后就瞬间一团和气，为首代表走出来笑眯眯地握手言和，场面一度和谐得过头。
交接处理完食材的事，付和安带着宋书瑶穿过厨房到了员工休息区，那里有三五个酒店工作人员正在边闲聊边用餐。宋书瑶以为付和安是要安排她在这里蹭饭，便就近一个角落欲坐下，却被付和安捻着肩头的衣料拎起来，冲她使眼色继续朝前走。